Full Rental / Lease Contract
Contract No.: _______________
Party A (Lessor / Landlord): _______________
Party B (Lessee / Tenant): _______________
Rental Property Address: _______________
Date of Signing: _______________
Article 1 Purpose of the Agreement
Party A agrees to lease the property it legally owns (hereinafter referred to as the “Rental Property”) to Party B. Party B agrees to lease the property. Both parties, based on equality and free will, enter into this Lease Agreement.
Article 2 Lease Term
- Lease Start Date: __ / __ / ____
- Lease End Date: __ / __ / ____
- Duration: __ years and __ months
Article 3 Rent and Payment
- Rent: The monthly rent for the Rental Property under this agreement is ______ (currency) ______.
- Payment Schedule: Party B shall pay rent monthly/quarterly (adjust according to actual situation) to Party A, on the ____ day of each month.
- Payment Method: Payment may be made by bank transfer, Alipay, WeChat Pay, or any other mutually agreed method.
- Rent Adjustment: Renewal rent or subsequent rent after the lease term shall be agreed upon based on market conditions at that time.
Article 4 Security Deposit
- Deposit Amount: Party B shall pay a deposit of ______ (currency) ______. Upon receipt, Party A shall issue a deposit receipt.
- Purpose: The deposit guarantees compensation for property damage, unpaid rent, or other expenses at the end of the lease.
- Refund: Provided the property passes inspection by Party A and no damages exist, Party A shall return the deposit in full to Party B within ____ days after the lease ends.
Article 5 Delivery of Property
- Party A shall deliver the property to Party B before the lease begins, in a habitable condition with complete facilities.
- Upon receiving the property, Party B shall inspect it and confirm its condition together with Party A.
- Party A shall provide necessary keys and related accessories at handover.
Article 6 Use of Property
- Party B shall use the property according to the lease purpose and shall not alter its structure or use without consent.
- Party B shall properly use the property and its facilities to ensure safety and functionality.
- Party B shall not sublease, share, or lend the property to others, nor use it for commercial purposes without Party A’s consent.
Article 7 Maintenance and Repairs
- Routine maintenance and minor repairs shall be the responsibility of Party B.
- Major repairs and structural issues (e.g., plumbing, electrical, walls) shall be the responsibility of Party A.
- Party B shall regularly check utilities and notify Party A promptly of any issues.
Article 8 Property Inspection
- Party A has the right to inspect the property with prior notice, ensuring the inspection does not disturb Party B’s normal living.
- Party B shall cooperate with Party A during inspections and maintain the property in good condition.
Article 9 Termination and Early Cancellation
- If Party B wishes to terminate early, written notice must be given __ months in advance, along with liquidated damages equal to __ months’ rent.
- If Party A fails to provide the property as agreed, Party B may terminate the lease and request a refund of rent and deposit.
- In case of force majeure (e.g., natural disasters), both parties may negotiate termination.
Article 10 Liability for Breach of Contract
- If Party B fails to pay rent or fulfill obligations, Party A may charge liquidated damages equal to ______% of unpaid rent.
- If Party A fails to provide a qualified property, Party B may hold Party A liable for breach of contract, with liquidated damages of ______.
Article 11 Governing Law and Dispute Resolution
- This agreement shall be governed by the laws of the jurisdiction where it is signed.
- Disputes shall first be resolved by negotiation; if unsuccessful, they may be submitted to local arbitration or courts.
Article 12 Miscellaneous
- Party A shall provide valid contact information to ensure Party B can reach them in a timely manner.
- This agreement is executed in two counterparts, with each party holding one copy, both having equal legal effect.
- Other matters not covered may be agreed upon in a separate written supplement.
Party A (Signature): __________________
Party B (Signature): __________________
Date: ____ / ____ / ____