カーシェアリング賃貸契約書

甲方(貸主 / Lessor):_______________________
統一社会信用コード:_______________________
住所:___________________________________
連絡先:_______________________________

乙方(借主 / Lessee):_______________________
身分証明書番号 / パスポート番号:________________________
住所:_______________________________
連絡先:_______________________________

甲方は法に基づきカーシェアリングプラットフォームを運営しており、乙方はプラットフォームを通じて自発的に車両をレンタルすることに同意し、双方は平等かつ誠実に以下の契約を締結する。


第1条 車両情報

  1. 車両モデル:_________________________
  2. ナンバープレート番号:_________________________
  3. 車両状況:甲方はレンタルする車両が道路交通安全技術要件を満たしており、自賠責保険および任意保険に加入済みであることを保証する。

第2条 賃貸期間

  1. 賃貸方式:時間/日単位で課金(乙方はプラットフォームで開始・終了時間を選択)。
  2. 賃貸開始時間:______年___月___日 ___時___分
    賃貸終了時間:______年___月___日 ___時___分
  3. 延長が必要な場合、乙方はプラットフォームで申請し、甲方の承認後に有効となる。

第3条 賃料および費用

  1. 賃料基準:プラットフォーム公示価格に基づく。
  2. 支払方法:乙方はプラットフォームに登録したアカウントに紐づく支払方法で決済すること。
  3. その他の費用:
    1. 超過時間料金:レンタル時間を超過した場合、プラットフォーム基準で課金。
    2. 超過距離料金:プラットフォームで設定された走行距離を超えた場合、基準に従い課金。
    3. 燃料/電気料金:使用期間中の燃料費または電気料金は乙方負担(特別優遇の場合を除く)。
    4. 駐車料金、高速料金、通行料等は乙方負担。

第4条 保証金および違約金

  1. 保証金:乙方は保証金として人民元 ______ 元を支払うものとし、契約終了後、車両に損傷がなければ返還される。
  2. 以下の場合、甲方は保証金から相応の費用を差し引く権利を有する:
    1. 車両の損傷または紛失;
    2. 交通違反の罰金;
    3. 無断転貸または譲渡;
    4. 賃料やその他費用の未払い。

第5条 双方の権利義務

  1. 甲方の権利義務:
    1. レンタル車両の合法性および保険完備を保証;
    2. 24時間カスタマーサービスおよびロードアシスタンスを提供;
    3. 車載システムを通じ車両の位置および使用状況を監視する権利;
    4. 乙方が契約違反した場合、遠隔で車両使用を停止する権利。
  2. 乙方の権利義務:
    1. 合法的に車両を使用し、違法行為、営業利用、改造、レースに使用しないこと;
    2. 車両を適切に管理し、転貸、譲渡、担保提供を行わないこと;
    3. 操作ミスや規則違反による損害・責任を負うこと;
    4. 賃貸期間終了後、契約通りの時間・場所で車両を返却すること。

第6条 保険および事故対応

  1. 車両は自賠責保険および任意保険に加入済み。具体的範囲は保険証券による。
  2. 交通事故発生時、乙方は直ちに警察および甲方に通知し、独自に和解してはならない。
  3. 乙方の責任により保険が支払われない場合、関連損失は乙方が負担。

第7条 契約の解除および終了

  1. 双方協議により契約解除可能。
  2. 以下の場合、甲方は単独で契約を解除し車両を回収できる:
    1. 賃料の未払いが24時間を超える;
    2. 無断で車両を譲渡または転貸;
    3. 車両を違法行為に使用。

第8条 違約責任

  1. 乙方が車両を期限通り返却しない場合、超過時間料金および違約金を支払う。
  2. 甲方が約定通り車両を提供できない場合、乙方が支払った費用を返還し、相応の責任を負う。

第9条 紛争解決

契約履行に関する紛争は双方協議で解決する。協議が不成立の場合、甲方所在地の人民法院で訴訟により解決する。


第10条 その他

  1. 本契約は電子形式で締結され、書面契約と同等の法的効力を持つ。
  2. 契約に定めのない事項は、プラットフォーム規則および関連法令に従う。

甲方(貸主 / Lessor):_________(署名・印)
署名日:______年___月___日

乙方(借主 / Lessee):_________(署名)
署名日:______年___月___日